Floaters & Flashes — floaters & flashes, floaters, flashes — Floaters are tiny shapes that drift across your vision and are most visible against a bright sky or a pale wall.

疾患の診療 / 飛蚊症・光視症

飛蚊症・光視症

飛蚊症は見え方を横切って漂う小さな形で、明るい空や淡い色の壁を背景にすると最もよく見えます。多くは害のない加齢による変化ですが、ときに、緊急の治療が必要な網膜裂孔や網膜剥離の最初の警告サインであることもあります。

診察を予約 飛蚊症とは？ →

Floaters and flashes what you may notice — floaters & flashes, floaters, flashes, notice, vision, small — Floaters can look like small specks, threads, or cobwebs drifting across your vision. Flashes can appear as brief streaks or flickers of light.

見え方の変化

飛蚊症と光視症
気づくかもしれないこと

飛蚊症は、見え方を横切って漂う小さな点、糸くず、くもの巣のように見えることがあります。光視症は、短い光の筋やちらつきとして現れることがあります。

見え方を横切って漂う小さな点、糸くず、くもの巣

飛蚊症は、明るい空や淡い色の壁を背景にすると目立ちます

見え方の端に一瞬走る光の閃き

光視症は暗いところでより目立つことがあります

新しい飛蚊症が突然たくさん現れる

暗いカーテン、影、または見え方の欠けた部分

Most long-standing, and stable Floaters are Harmless. — floaters & flashes, long-standing, stable, floaters, harmless — Our role is not to dismiss your symptoms or cause unnecessary alarm.

長く続いていて安定している
飛蚊症は、たいてい無害です。

診察の役割は、あなたの飛蚊症を軽く片づけることでも、いたずらに不安にさせることでもありません — 網膜を直接見たうえで、あなたの飛蚊症がどちらに当たるのかをお伝えすることです。

診察を予約 当院の診療の進め方

How our doctors approach floaters at European Eye Center — floaters & flashes, doctors, approach, floaters, european, center — The first priority is to rule out a retinal tear or detachment.

検査と進め方

European Eye Center の医師が飛蚊症にどう向き合うか

まず優先するのは、網膜裂孔や網膜剥離を除外することです。新しい飛蚊症や光視症は、害のない硝子体の変化から起こることもありますが、症状だけでその違いを確かに見分けることはできません。丁寧な散瞳検査によって、小さな裂孔が起こりうる遠い周辺部まで含めて網膜を調べられます。

散瞳しての網膜検査

散瞳した瞳孔から網膜を調べ、裂孔、穴、剥離がないかを確かめます。

周辺網膜の評価

網膜の遠い縁まで注意深く確認します。小さな裂孔が
起こるのはそこだからです。

必要なときの OCT 撮影

中心の網膜の構造をより詳しく調べる必要があるとき、OCT は黄斑の細かな断層画像を示してくれます。

見えにくいときの
B スキャン超音波

血液や濃い飛蚊症で見えにくいときは、超音波が網膜と硝子体を調べる助けになります。

Why new floaters or flashes need checking — floaters & flashes, floaters, flashes, checking, retinal, assessment — Most long-standing floaters are harmless.

なぜ大切なのか

最近、飛蚊症や光視症に気づいたら検査を受けてください

長く続いている飛蚊症のほとんどは害がありません。しかし、新しく現れた、あるいは急に増えた飛蚊症や光視症は、硝子体が網膜を引っぱっているしるしであることがあり — 場合によっては網膜裂孔や網膜剥離を知らせていることもあります。

新しく現れたひとかたまりの飛蚊症は、新しい症状として扱うべきです

光視症が飛蚊症と一緒に現れたときは、早めの眼の検査が必要です

見え方を横切るカーテンや暗い影は、緊急の検査が必要です

突然のかすみや見えにくさを、そのままにしないでください

なぜ急ぐ必要があるのですか

網膜裂孔は、網膜剥離へ進むことがあります。早い段階の検査は視力を守る助けになり、緊急の治療が必要かどうかも判断できます。

網膜裂孔 診察を予約する
担当専門医のご紹介

実際に診察する専門医が、診療を担当します。

Dr. JD Ferwerda
主任眼科専門医 · 白内障・網膜手術専門医

JD Ferwerda 医師, MD

JD Ferwerda 医師, MD: オランダで研鑽を積んだ眼科専門医で、白内障、眼内レンズ交換、網膜疾患、緑内障、加齢黄斑変性を専門としています。

JD 医師に予約する プロフィールを見る →